ČAPLOVIČ, Ján

traži dalje ...

ČAPLOVIČ, Ján (Joannes Csaplovics, Johann Csaplovics), pravnik i publicist (Horni Přibelci, Slovačka, 21. IX. 1780 — Beč, 29. V. 1847). Potječe iz slovačke plemićke obitelji, koja se u Ugarskoj spominje od 1320 (Csaplovics de Jeszenova). Kao pravnik službovao je 1799–1808. u Zvolenskoj (Zólyomskoj) županiji, zatim je 1809–12. bio tajnik i konzistorijalni savjetnik episkopa u Pakracu, a od 1813. živi u Beču u službi grofova Schönborn. — Zanimajući se za prošlost i suvremene prilike ugarskih zemalja, surađivao (od 1814) u mnogim austrijskim i mađarskim listovima i časopisima: Wiener Allgemeine Literatur-Zeitung (1814–16), Vaterländische Blätter (Beč), Oekonomische Neuigkeiten (Prag 1822), Pannonia (Bratislava 1820–22), Iris in Pesth (1825), Wiener Theaterzeitung (1822–27), Wiener Allgemeine Handelszeitung (1827–28), Neues Archiv (Hannover 1829–30), Magyar Kurir (Bratislava). God. 1841. javljao se i u Luni, zabavnom prilogu Agramer Zeitunga, te pisao rasprave i knjige. Agilan slovački narodnjak i protivnik mađarizacije, borio se i pisao protiv pomađarivanja Slovaka, uopće Slavena i svih drugih narodnosti u Ugarskoj. Čaplovičevi pravnički radovi bili su u ono doba prijeko potrebna literatura za pravnike, a njegovo djelo o pčelarstvu (Beč 1813. i 1815) bilo je s njemačkoga prevedeno na latinski, mađarski i na slovački. U rukopisu je ostavio više rasprava (Etnografija Ugarske, Fiziografija Ugarske, Hebreji u Ugarskoj i dr.), koje se djelomično odnose na Hrvatsku. — Za boravka u Pakracu upoznao je neke hrvatske krajeve, pa su zanimljiva njegova djela u kojima se dotiče naših prilika ili piše o njima. U svom glavnom djelu Gemälde von Ungern (1829) opisao je hrvatske ljekovite vode i donio podatke o fizičkom ustrojstvu naroda u Hrvatskoj, a u Gräffer-Czikannovoj Oesterreichische National-Encyclopädie napisao članak Croatien. Napose je zanimljivo njegovo djelo u dvije knjige Slavonien und zum Theil Croatien (1819). Prva knjiga obiluje podacima o prilikama potkraj XVIII. i na poč. XIX. st. u Slavoniji i Srijemu, a u drugoj knjizi opisuje crkveni, školski i sudbeni sustav, piše o počecima tamošnje srpske književnosti, o Vojnoj krajini, graničnom prometu s Turskom i općoj kulturnoj razini u Slavoniji. Kako je radio u upravi episkopije u Pakracu, ta knjiga sadržava prvenstveno organizacijske i statističke podatke o pravoslavlju i Srbima u Ugarskoj i Hrvatskoj. Djelo je osobito zanimljivo za proučavanje razvitka Slavonije na prijelazu stoljeća (plodnost zemlje i njezino bogatstvo u šumama i rudnom blagu, život seoskoga pučanstva te gospodarske i kulturne prilike na veleposjedima, zatim opis mjesta, cesta, poštanske službe, obrta te statistički podaci o stanovnicima i kućama uz opis kuća, povijesnih znamenitosti itd.). — Njegovi su opisi putovanja kroz Slavoniju i danas svježi, a opažanja i statistički podaci o zemlji i pučanstvu znanstveno vrijedni.

DJELA: Enchiridion Lexici juris incliti Regni Hungariae. Posonii 1810 (suautor A. Kubinyi). — Die Bienenzucht in Doppelstöcken, mit besonderer Rücksicht auf die Magazin- und Korbbienenzucht. Wien 1813, 1815². — Der Sprachkampf in Ungern. Agram 1814. — Problemata juridica. Posonii 1814. — Slavonien und zum Theil Croatien. Ein Beitrag zur Völker-und Länderkunde, 1–2. Pesth 1819. — Pannoniens Bewohner in ihren volks-thümlichen Trachten. Wien 1820. — Topographisch-statistisches Archiv des Königreichs Ungern, 1–2. Wien 1821. — Nowenské wersse. Pessti 1822. — Schematismus ecclesiarum et scholarum evangelicorum aug. Conf. in districtu Cisdanubiano addictorum pro anno 1822. Pestini 1822. — Croaten und Wenden in Ungern. Ethnographisch geschildert. Pressburg 1829. — Gemälde von Ungern, 1–2. Pesth 1829. — Ungern’s Vorzeit und Gegenwart, verglichen mit jener des Auslandes. Pressburg 1839². — Mirabilia. Ad calcem. Wien 1841. — Ueber Ungern’s Magyarisirung. Wien 1841. — Rozgjmánj o zmad’ařowánj země uherské aneb o nemad’aru w uhřjeh na mad’ary obracowánj. W Praze 1842. — Slawismus und Pseudomagyarismus. Von aller Menschen Freunde, nur der Pseudomagyaren Feinde. Leipzig 1842. — Ungern’s Industrie und Cultur. Leipzig 1843. — Paradoxen über des Staats- und Volksleben. Mit vorzüglicher Beziehung auf Ungern. Hermannstadt 1845. — Bibliografia tlači vydanych na Slovensku do roku 1700. Bratislava 1972.
 
LIT.: F. Miklošič: Barth. Kopitars kleinere Schriften, 1. Wien 1857. — C. Wurzbach: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich, 3. Wien 1858. — I. Zoch: Hrvatska enciklopedija, 2. Osiek 1890. — R. Grujić: Problemi istorije Karlovačke mitropolije. Glasnik Istoriskog društva u Novom Sadu, 1929, II/2, str. 195. — D. Budimirović: Iz starih knjiga i časopisa. Ibid., 1931, IV/2, str. 338. — J. Grčić: Naša prevodna književnost u drugoj polovini 18 i u prvoj četvrtini 19 veka. Ibid., 1932, V/1, str. 42–45, 53–54. — A. Brlić: Okolica Osijeka krajem XVIII stoljeća. Zbornik Arheološkog kluba »Mursa«. Osijek 1936, 27–28. — M. Žeravčić: O novinama D. Davidovića i D. Frušica. Glasnik Istoriskog društva u Novom Sadu, 1937, X/3, str. 345. — V. Janković: Jan Čaplovič, život, osobnost, dielo. Sv. Martin Turčanský 1945. — M. D. Grmek: Hrvatska medicinska bibliografija, I/1. Zagreb 1955. — I. Ostojić: Benediktinci u Hrvatskoj, 3. Split 1965, 58. — Š. Jurić: Iugoslaviae scriptores Latini recentioris aetatis, I/1. Zagrabiae 1968. — A. Brlić: Mjesta muzeja u Slavoniji i Baranji prije 170 godina. Glasnik Slavonskih muzeja, 1981, 43, str. 40–42.
 
Danica Pinterović (1993)

članak preuzet iz tiskanog izdanja 1983. – 2021.

Kratice i znakovi

Latinska zemljopisna imena u impresumu tiskanih djela

Citiranje:

ČAPLOVIČ, Ján. Hrvatski biografski leksikon (1983–2024), mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2024. Pristupljeno 3.5.2024. <https://hbl.lzmk.hr/clanak/3937>.