ARTALE, Špiro, knjigoveža, nakladnik i tiskar (Krf, 14. II 1842 — Zadar, 18. IX 1931). Nakon očeve smrti 1846, majka mu se 1851. preudala za Nikolu Tommasea koji se nakon života u progonstvu na Krfu vratio 1854. u Italiju zajedno s obitelji. God. 1861. Tommaseova je sestra povela Špiru u Šibenik te se tako taj Grk našao u našim stranama. God. 1869. oženio se kćerkom slikara Franje Salghettija Driolija. — U Šibeniku je A. imao knjigovežnicu koja mu je donosila skromne prihode. God. 1864. zadarski knjižari i tiskari braća Battara ponudili su mu upravljanje njihovom knjižarom budući da je već u Šibeniku prodavao njihov kancelarijski pribor. Knjižaru je zatim otkupio. God. 1868. zatražio je i dobio austrijsko državljanstvo. Kad su 1873. umrla braća Battara, A. nije preuzeo njihovu tiskaru, nego je 1874. osnovao vlastitu. Tiskara se najprije nalazila na Gospodskom trgu, zatim u Širokoj ul. te u Ul. Trkališta. A. se bio opredijelio za autonomaše te je nakon 1 svjetskog rata obavljao visoke općinske dužnosti. Nakon njegove smrti tiskaru je naslijedila kćerka Marija Artale udana Tolja, ali nije imala mnogo smisla za tiskarski rad. Bombardiranjem Zadra 1943. tiskara je prestala radom. — Iz tiskare Artale izišle su mnogobrojne publikacije: od knjiga na hrvatskom i talijanskom jeziku do autonomaškog lista Il Dalmata. Među naslovima tiskanim u Artaleovoj radionici za hrvatsku su kulturnu baštinu osobito važni zbirka pjesama Kraljević Marko – Starinske pjesme, Kačićev Razgovor ugodni naroda slovinskoga, tiskani 1882, te 1886. novoizišlo izdanje Kačićeve Korabljice pisma svetoga. Kako je imao i ćirilička slova, tiskao je više knjiga ćirilicom, koje su do tada izlazile uglavnom iz tiskare Ivana Woditzke.
DJELA: Nel cinquantesimo anniversario della morte di Niccolò Tommaseo. Ricordi personali. Zadar 1924. — Risposta ad una amichevole domanda. Zadar 1926.
LIT.: Ante Alačević: Stamperie e giornali di Zara nel secolo passato. Il Dalmatino, 56(1935) str. 73. — Isti: La Tipografia Artale. Ibid., 64(1940) str. 40–47. — Vjekoslav Maštrović: Jadertina croatica, 1. Zagreb 1949. — Isti: Zadarska oznanjenja iz XVIII, XIX. i početka XX. stoljeća (Jadertina croatica). Zagreb 1979. — Pavao Galić: Povijest zadarskih tiskara. Zagreb 1979, 59–61.
Pavao Galić (1983)
