ČIČAK, Janja (Franjuša), narodna kazivačica i pjevačica (Otinovci kraj Kupresa, 12. II. 1897). Školu nije pohađala. Bavila se poljodjelstvom i stočarstvom. Od oca guslara zapamtila je mnoge pjesme. Bila je najbolji poznavalac tradicije Kupreškog polja i njezin izvrstan interpretator. Nastupala je na priredbama hrvatskog društva Seljačka sloga 1937. i na folklornim smotrama oko 1950. Suradnicima Instituta za proučavanje folklora u Sarajevu priopćila je oko 200 pjesama i 92 napjeva, više od 40 narodnih igara s tekstovima, melodijom i prikazom izvedbe te veći broj pripovijedaka. Pričama iskazuje vlastiti karakter, pripovjedački dar, bistrinu i izvornost. I sama je autor nekojim pjesmama i pričama. — Na temelju njezina pjevanja utvrđeno je da pojedini napjevi idu u red starijih polifonih oblika, iz čega se zaključuje da pripadaju staroj tradiciji hrvatskog življa s Kupreškog polja.
LIT.: M. Obradović: Nekoliko društvenih igara sa područja Kupresa, Jajca i Gornje Rame. Bilten Instituta za proučavanje folklora u Sarajevu, 1(1951) str. 133–153. — C. Rihtman: Čičak Janja, narodni pjevač sa Kupresa. Ibid., str. 33–63. — Lj. Simić: Nekoliko priča iz okoline Sarajeva, Bugojna i Jajca. Ibid., str. 137–148, 158–159, 160. — J. Dopuđa: Narodne igre Kupreškog polja. Ibid., 2(1953) str. 161–200. — M. Obradović: Društvene igre sa područja Kupresa i sreza Jajce. Ibid., str. 239–278. — V. Palavestra: Narodne pripovijetke s Kupreškog polja i s područja jajačkog sreza. Ibid., str. 279–308. — K. Draganović: Naselja i migracije na Kupresu (u: M. Džaja, Sa Kupreške visoravni. Otinovci-Kupres 1970).
Anto Lešić (1993)
