ĆOSIĆ, Vjekoslav

ĆOSIĆ, Vjekoslav, romanist (Dobropoljana na Pašmanu, 11. X. 1939). Klasičnu gimnaziju polazio u Zadru, maturirao u Pazinu 1959. Diplomirao francuski i njemački jezik s književnošću 1966. na Filozofskom fakultetu u Zadru. God. 1971/72. kao stipendist francuske vlade usavršavao se na Sorbonni, gdje je 1975. doktorirao tezom Les problèmes des propositions circonstancielles introduites par les conjonctions à fonctions multiples. Od 1968. na zadarskom je Filozofskom fakultetu lektor francuskog jezika, od 1977. docent, a od 1982. izvanredni profesor pri Odsjeku za francuski jezik i književnost. God. 1983. boravio na Sveučilištu Laval u Québecu (Kanada) u okviru programa Association des Universités partiellement ou entièrement de langue française te objavio rad o jezičnoj situaciji u Québecu (Kulturni radnik, 1986, 1). U Fonds Gustave Guillaume istraživao neobjavljene radove istaknutoga francuskog lingvista, a u Centre International de Recherche sur le Bilinguisme sociolingvističku situaciju hrvatskih iseljenika u frankofonskom dijelu Kanade. — S pozicija Guillaumeove lingvističke teorije, psihosistematike, piše o teoriji jezičnoga znaka u okviru dihotomije jezik/govor (Radovi Filozofskog fakulteta Zadar, 1979/80, 19), kontrastivno istražuje gramatičke riječi te odnos matematičkog i lingvističkog broja u hrvatskome i francuskom (Annales de l’Institut Français de Zagreb, 1976, 2; Kontrastivna istraživanja, Novi Sad 1980; Živi jezici, 1985, 1–4). Pisao o problemima glagolskog aspekta i vremena u francuskom jeziku te o teoriji homonimije (Radovi Filozofskog fakulteta Zadar, 1975–76, 14–15; 1977–78, 17; 1984–85, 24). Urednik je Radova Filozofskog fakulteta Zadar, Razdio filoloških znanosti (1987). Preveo Guillaumeove Principe teorijske lingvistike (1988). Autor je priručnika Uvod u studij francuskog jezika.