GABELIĆ, Ivan

GABELIĆ, Ivan, vjerski pisac (Sarajevo, 20. I. 1666 — Budim, 13. V. 1703). Gimnaziju i filozofiju polazi u Hrvatskom kolegiju u Loretu, teologiju u Grazu i kao svećenik ulazi 1690. u Družbu Isusovu. Djeluje kao propovjednik i kateheta u Varaždinu 1693–95. i Budimu 1696–99, gdje je obolio, pa je nakon kratkog boravka u Trnavi opet propovjednik i misionar u Pečuhu (Pécs; 1701–02) i posljednju godinu u Budimu. U Ugarskoj djeluje uglavnom među doseljenim Hrvatima i unijatima (sjedinjenim pravoslavnima), u gradovima i okolnim selima, a za prvog boravka u Budimu bio je inspektor i »superintendant rašanskih župnika« ugarskog primasa i kardinala Leopolda Kolonića. Pripisuju mu se katekizmi na latinici i ćirilici s priloženim početnicama (abecedica i azbukvica), najstarijim sačuvanim takve vrste, koje je Kolonić dao tiskati u Trnavi, a namijenjeni su bili najvjerojatnije doseljenim Hrvatima te slavenskim unijatima u Ugarskoj. G. je kao predložak svojim prijevodima (preradbama) mogao upotrijebiti jedno od njemačkih manjih izdanja Kanizijeva Katekizma ili pak latinsko izdanje. Grafijski sustav Azbukvice, sastavljen od 32 slova, s elementima ustavne ili srpske i skoropisne ili bosanskohrvatske (Divkovićeve) ćirilice, te jezik, štokavskoikavskog obilježja s ponekim jekavizmom ili ekavizmom, svjedoče da je autor poznavao književnu baštinu bosanskih franjevaca. Gabelićeva latinska abecedica ima 26 znakova; za razliku od dvoslova ly (=lj) i ny (=nj) dvoslove cs (=č) i gy (=đ) te troslove chi (=ć) i sch (=š) nije posebno uvršćivao u abecedni niz.