KLAJN, Hugo (Klein), psihijatar, teatrolog i kazališni kritičar (Vukovar, 30. IX. 1894 — Beograd, 2. XII. 1981). Gimnaziju završio 1912. u Vukovaru, studij medicine 1919. u Beču. Za I. svjetskoga rata bio liječnik u austro-ugarskim postrojbama u Galiciji i na talijanskom bojištu. God. 1919. vratio se u Vukovar, a 1920–21. specijalizirao psihijatriju u Beču, Berlinu, Hamburgu i Münchenu. Potom radio u Beogradu u duševnoj bolnici, a 1925–41. u privatnom sanatoriju kao psihoanalitičar i psihoterapeut. God. 1944–45. djelovao u tamošnjoj glavnoj vojnoj bolnici i u Psihohigijenskom institutu u Kovinu, posvetivši se ratnim neurozama. Radio od 1946. kao redatelj u Narodnom pozorištu, uz to od 1949. predavao režiju na Akademiji za pozorišnu umetnost, polažući temelje suvremenomu beogradskomu kazalištu i kazališnoj pedagogiji (T. Durbešić). Postavio je na scenu mnogobrojna djela iz svjetske dramske literature pokazujući sklonost prema preciznoj i iscrpnoj psihološkoj analizi. Pisao knjige iz teatrologije, eseje, drame, libreta, kazališne prikaze i kritike. Surađivao u beogradskim časopisima Glasnik Ministarstva narodnog zdravlja (1921–26), Glasnik Društva crvenog krsta kr. S. H. S. (1923), Srpski arhiv za celokupno lekarstvo (1923, 1925, 1928), Praktični lekar (1924–25), Zdravlje (1926), Lekar (1928, 1930–31, 1934), Nova literatura (1928–29), Vreme (1934), Naš jezik (1936–37), Srpski književni glasnik (1936), Narodni podmladak (1938), Kultura (1982) te u Izrazu (1957, 1959–60, 1963–64, 1966) i Forumu (1968). Preveo je Freudovu Psihopatologiju svakodnevnog života (Beograd 1937, 9 izd. do 1996) te uredio njegova Odabrana dela (Novi Sad 1969, 7 izd. do 1984).
DJELA: Nervni sistem. Beograd 1933. — Abnormalnosti normalnih. Beograd 1936. — Vaspitanje sa gledišta medicinske i socijalne psihologije. Beograd 1939. — Osnovni problemi režije. Beograd 1951, 1979², 1995³. — Ratna neuroza Jugoslovena. Beograd 1955, 1995. — Život dvočasovni. Pozorišne kritike. Beograd 1957. — Priručnik za amatere reditelje. Beograd 1961, Novi Sad 1992² (dopunjeno). — Šekspir i čoveštvo. Beograd 1964. — Pojave i problemi savremenog pozorišta. Novi Sad 1969.
LIT.: Izvještaj Kr. realne gimnazije u Vukovaru za šk. god. 1911/12. Vukovar 1912, 76, 94. — E. Klain: Uspomene prof. dr. H. Klajna. Psihologija (Beograd), 11(1977) 3/4, str. 217–220. — K. Šukuljević: Pozorišno stvaralaštvo Huga Klajna. Beograd 1977. — (Nekrolozi): Vjesnik, 42(1981) 3. XII, str. 12. — T. Durbešić, Oko, 9(1981) 254, str. 3. — V. Jerotić, Psihijatrija danas (Beograd), 13(1981) 4, str. 175–279. — E. Klain, Psihoterapija, 11(1981) 2, str. 119–122. — R. Lazić: Traktat o režiji. Zagreb 1987, 19–32. — E. Klain: Sjećanje na Huga Klajna; Uspomene prof. dr. Huga Klajna na njegove prve kontakte sa psihoanalizom. Psihoterapija, 29(1999) 1/2, str. 211–221. — I. Buzov: Freud i Hrvatska. Zagreb 2000, 36–37.
Vladimir Dugački (2009)
